*包装功能代码（PackagingFunctionCode）
代码表：
代码值 | 代码名称 | 代码值定义 | ||
英文 | 中文 | 英文 | 中文 | |
| ANTI_TAMPERING | Anti Tampering | 防篡改 | A methodology used to hinder, or deter unauthorized access to a device. | 用于阻碍或阻止未经授权访问设备的方法。 |
| ANTISEPTIC | Antiseptic | 无菌 | The process by which a sterile (aseptic) product (typically food or pharmaceutical) is packaged in a sterile container in a way which maintains sterility. | 无菌产品(通常是食品或药品)以保持无菌的方式包装在无菌容器中的过程。 |
| ATOMIZER | Atomizer | 雾化器 | A device for reducing a liquid to a fine spray. (e.g., medicine, perfume, etc). An atomizer does not rely on a pressurised container for the propellant. | 一种使液体变成细喷雾的装置(如:用于药品、香水等)。雾化器不依靠增压容器来装喷射剂。 |
| COATED | Coated | 有涂层 | Covered with a material (paraffin, wax) that protects the product or packaging. | 被用保护产品或包装的材料（石蜡、蜡状物）覆盖住。 |
| COMPRESSED | Compressed | 压缩 | Content has been pressed together to the maximum possible way. | 内装物已经以最大可能的方式被压缩在一起。 |
| DISPENSER | Dispenser | 分配器 | A device or mechanism to supply or extract contents. | 一个供应或提取内装物的设备或装置。 |
| GIFT_WRAPPED | Gift Wrapped | 礼品包装 | Packaging is wrapped in a decorative way for the purposes of the consumer giving it as a gift. | 以装饰性的方式包装，以便消费者能够以此作为馈赠礼物。 |
| ISOTHERMIC | Isothermic | 保温 | Thermal carry container designed for the carriage of temperature controlled goods such as vaccines, pharmaceuticals, and medicines. | 保温容器旨在运输温控商品，例如疫苗、药剂和药品。 |
| MODIFIED_ATMOSPHERE | Modified Atmosphere | 气调包装 | The practice of modifying the composition of the internal atmosphere of a package, (commonly food packages, and drugs) in order to improve the shelf life. | 改变包装内部空气组分（一般用于食品包装以及药品），从而延长保质期。 |
| OXYGEN_INFUSED | Oxygen Infused | 注氧 | A barrier packaging material for an infusion solution, i.e., oxygen. | 用于输液剂的阻隔包装材料，即氧气。 |
| PEEL_OFF | Peel Off | 撕拉式 | A section of the packaging can be detached with ease in order to have access to the content or product, e.g. peel-off Lids used for packing Milk, Coffee and Cacao Powder. | 包装的一部分可以轻易拆开，以便接触到内装物或产品，例如用于包装牛奶、咖啡和可可粉的撕拉式盖子。 |
| PINPACK | Pinpack | 挂式 | The package is equipped to be hung up on a hook". | 该包装的结构可以使其挂在挂钩上。 |
| PROTECTED | Protected | 防护 | Functionality to keep from being damaged, attacked, stolen, or injured; guard. | 防止破损、侵蚀、被盗或受损的功能；防护装置。 |
| REINFORCED | Reinforced | 加固 | A component is added to a container for a particular application to lend additional support under severe applications. | 为特定用途对容器添加的组件，从而为条件恶劣的应用提供额外支持。 |
| SIFT_PROOF | Sift Proof | 防泄漏 | Packaging is designed to prevent leaking of the content specially when it is on powdered or liquid state. | 该包装旨在防止内装物泄露，尤其是粉末或液体状的内装物。 |
| TAMPER_EVIDENT | Tamper Evident | 防揭换 | The packaging is designed to show when there has been some interference with the original sealing or configuration of the packaging. | 该包装能够显露是否对原始密封或包装结构作了手脚。 |
| VACUUM_PACKED | Vacuum Packed | 真空包装 | Packaging in containers, either rigid or flexible, from which substantially all gases have been removed prior to final sealing of the container. | 刚性或柔性容器内的包装，在最终密封容器之前，基本上容器内所有气体都已经排出。 |
| WATER_RESISTANT | Water Resistant | 防水 | Coated with materials that make the packaging impervious to the effects of water. | 用某种材料涂层，该材料应该使包装不受水的影响。 |
附件列表
——标准内容仅供参考，如果您需要解决具体问题，建议您咨询相关领域专业人士。 编辑：王华/中国物品编码中心——本网站所有内容版权为中国物品编码中心所有，未经书面许可，不得进行以营利为目的的转载或传播。
相关评论
更多>>