*包装特点代码（PackagingFeatureCode）
代码表：
代码值 | 代码名称 | 代码值定义 | ||
英文 | 中文 | 英文 | 中文 | |
| BASE | Base to stand up vertically | 可垂直站立的底座 | A general term applied to the support or pedestal of an object. | 适用于物体支座或底座的一个通用术语。 |
| BEAM | Beams | 梁 | Long sturdy piece of squared timber or metal used in house-building etc. | 用于建造房屋等的长而坚固的方木材或金属。 |
| BUNG_SEAL | Bungs or seals | 塞子或密封件 | A bung is an apparatus used to seal a container, such as a bottle, barrel or tube” (or in this case). A bung is partially inserted inside the container to act as a seal. The most common every-day example of a bung is the stopper of a wine bottle. | 塞子是用于密封容器（例如瓶子、桶或管子等）的一种装置。塞子部分插入容器内部作为一个密封件。塞子最常见的日常例子是葡萄酒瓶的瓶塞。 |
| BUTTERFLY_TAP | Butterfly Tap | 蝶阀 | Tap for Bag in box. Lifted for function. | 盒中袋的阀门。上抬可以打开。 |
| CAN_END_360 | Can End 360 | 360度拉环 | A seal on a e.g. aluminium can where the entire lid can be removed. | 易拉罐等罐子上的密封件，可以将整个盖子取下来。 |
| CAP | Cap | 帽 | A cap that seals a bottle or other form of packaging. | 密封一个瓶子或其他形式包装的帽状物。 |
| CARRIER | Carriers | 提手 | A device of various types attached to or hung from trolleys to support the load. | 可以系或挂在手推车上以承重的各种类型的装置。 |
| CHAMPAGNE_CORK_NATURAL | Champagne Cork - Natural | 香槟软木塞-天然 | Natural cork with waist and metal grid. Opened by hand | 天然软木塞，带腰部和金属网。用手打开。 |
| CHAMPAGNE_CORK_SYNTHETIC | Champagne Cork – Synthetic | 香槟软木塞-合成 | Synthetic cork with waist and metal grid. Opened by hand | 合成软木塞，带腰部和金属网。用手打开。 |
| CONSUMPTION_UTENSIL | Consumption Utensils (straws, spoons) | 食用器具(吸管、勺子) | An item which allows the user to extract and/or consume the content of a container. | 让使用者能够取出和/或食用容器内容物的一个用具。 |
| CORE | Core | 核心 | A tubular shape around which flexible material such as plastic film or paper are wound for purposes of transport and handling. | 一种管状物，在其周围缠绕塑料薄膜或纸张等柔性材料，以便运输和搬运。 |
| CORK_STOPPER | Cork Stopper | 软木塞 | Reclosable cork with top. Opened by hand. | 可重新盖紧的软木塞，带盖。用手打开。 |
| COUPLING_A | A-coupler | A型分配器 | Coupling to brewery barrel, type A. | 连接啤酒桶的A型分配器。 |
| COUPLING_D | D-coupler | D型分配器 | Coupling to brewery barrel, type D. | 连接啤酒桶的D型分配器。 |
| COUPLING_G | G-coupler | G型分配器 | Coupling to brewery barrel, type G. | 连接啤酒桶的G型分配器。 |
| COUPLING_M | M-coupler | M型分配器 | Coupling to brewery barrel, type M. | 连接啤酒桶的M型分配器。 |
| COUPLING_S | S-coupler | S型分配器 | Coupling to brewery barrel, type S. | 连接啤酒桶的S型分配器。 |
| COUPLING_S3 | S3-coupler | S3型分配器 | Coupling to brewery barrel, type S3. | 连接啤酒桶的S3型分配器。 |
| COUPLING_U | U-coupler | U型分配器 | Coupling to brewery barrel, type U. | 连接啤酒桶的U型分配器。 |
| CREEL | Creel | 经轴架 | A creel is a device for holding the required number of roving spools or other supply packages of reinforcement fibers for Fiber Reinforced Plastics manufacturing. This device holds the rovings in the desired position for unwinding in continuous processes like Pultrusion and Filament Winding. | 经轴架用于固定所需数量的粗纱线轴或用于纤维增强塑料制品制造的其他强化纤维供应包装。该装置将粗纱固定在拉挤成型和纤维缠绕等连续工艺中退绕所需的位置。 |
| CROWN_CAP | Crown Cap | 金属瓶盖 | Closure of, e.g. glass bottles that need tools to open | 需要工具才能打开的瓶盖，如玻璃瓶的金属盖。 |
| EDGE_PROTECTION | Edge Protection | 边缘加固 | A right-angle piece placed over the outermost perimeter edges of a container to distribute pressure and prevent collapse or cutting from banding, strapping, or handling. | 放置在容器最外围边缘上的一个直角件，用于分散压力和防止捆扎、绑扎或搬运时崩坏或切断。 |
| GLASS_CORK | Glass Cork | 玻璃软木塞 | Cork made of glass. Opened by hand. | 用玻璃做成的软木塞。用手打开。 |
| HANDLE | Handles | 手柄 | A grip attached to an object for using or moving the object, usually with the hands. | 连接于物体上，用于使用或移动物体的手柄，通常用手操作。 |
| INNER_CONTAINER | Inner containers | 内胆 | Inner Container | 内胆。 |
| INTERNAL_DIVIDER | Internal Dividers | 内部分隔器 | An internal divider is an object, either flat or custom-shaped, used to separate the content of a container or to prevent the content from mixing. | 一个物体的内部分隔器，呈扁平或自定义形状，用于隔离容器的内装物或防止内装物混合。 |
| LABEL | Labels | 标签 | A label is a piece of paper, polymer, cloth, metal, or other material affixed to a container or article (or printed directly upon it), which usually carries information about the article to.which it has been attached. | 标签是贴在容器或商品上（或直接打印在上面）的一张纸、聚合材料、布、金属或其他材料，通常传递与该商品有关的信息。 |
| LID | Lid | 盖子 | In packaging, the top or bottom of a container, usually the part that closes the opening; may also be known as cap, cover, or top | 在包装内，容器的顶部或底部，通常是用来封闭开口的组件；也可以称为帽、罩子或顶盖。 |
| LINER | Inner Coating or liners | 内涂层或内衬 | An internal chamber within a container which separates the content of the container from the walls. Inner liners provide additional isolation and protection to the content of a container. Sometimes coatings of certain materials may be applied as an alternative to inner liners. | 容器内将容器的内装物与容器壁分隔的内室。内衬为容器的内装物提供了额外的隔离和防护。有时可以用某些材料涂层作为内衬的替代品。 |
| LOE | Large Opening End | 大开口端 | Large Opening End. The most common seal of aluminium can. | 大开口端。最普通的铝罐密封件。 |
| LSST | Lightning Stopper Swing-top | 摇摆盖弹簧瓶盖 | Lightning Stopper Swing-top. Reclosable cork stuck in the neck of the bottle. Opened by hand | 摇摆盖弹簧瓶盖。可重新盖紧的软木塞，卡在瓶颈上。用手打开。 |
| LUG | Lug | 凹凸部 | A small indentation or raised portion on the surface of a bottle, provided as an indexing means for operations such as multi-pass decoration or labeling. | 在瓶子的表面上的一个小的凹口或突起部分，用作多通道装饰或贴标签等操作的指引处。 |
| NATURAL_CORK | Natural Cork | 天然软木塞 | Cork of natural materials. Need tools to open | 天然材料的软木塞。需要工具才能打开。 |
| NESTING_EDGE | Nesting Edges | 嵌套边缘 | Edges which allow items of the same size to be partially stacked within one another in any direction thus reducing the space required in order to stack them. | 允许相同大小的商品的一部分以任意方向彼此套叠的边缘，从而减少堆叠这些商品所需的空间。 |
| PEG | Pegs | 挂钩 | A fastener which allows a product to be hanged. | 使产品能够悬挂起来的扣件。 |
| PULL_OFF_TAB | Pull-off tab | 拉片 | A flexible cover which can be easily removed in order to open a container. | 一个可以轻易取下以便打开容器的一个柔性盖子。 |
| PUSH_TAP | Push Tap | 按阀 | Tap for Bag in box. Press for function. | 盒中袋的阀门。下按可以打开。 |
| RING_HOLDER | Ring-Holders | 环形支架 | A hollow circular band of material wound around itself. | 绕成一圈的中空的圆形环状物。 |
| RIVET | Rivets | 铆钉 | A permanent fastener which consists of a cylindrical shaft with a head on one end and tail which is deformed to fixate the rivet in place. | 一个永久性的紧固件，包括一个圆柱形轴，一端上有帽， 尾部有螺纹，以便将铆钉固定到位。 |
| SCREW_CAP | Screw Cap | 螺旋盖 | Reclosable screw cap usually on e.g. PET bottles, wine bottles. Unscrewed by hand. | 可重新盖紧的的螺旋盖。通常用于塑料瓶、红酒瓶。用手拧开。 |
| SCREW_TAP | Screw Tap | 螺旋阀 | Tap for Bag in box. Screwed for function. | 盒中袋的阀门。旋拧可以打开。 |
| SLEEVE | Sleeve | 套筒 | A tubular form, open at both ends, that is slipped over an item or package. | 一种两端开口的管状结构，可在物品或包装上滑动。 |
| SPOUT | Spout | 嘴 | A spout is a protruding edge which allows the lifting and pouring of liquids contained within a container. | 嘴是容器上的突出边缘，用于倾倒容器内的液体。 |
| SYNTHETIC_CORK | Synthetic Cork | 合成软木塞 | Synthetic cork. Need tools to open | 合成软木塞。需要用工具打开。 |
| TAG | Tags | 吊牌 | A hanging card made of any material which is used to identify or provide additional information of a product. | 由任何材料制成的吊牌，用于识别或提供产品的附加信息。 |
| TWIST_OFF_CAP | Twist off Cap | 四旋盖 | Twist off crown cap that can be screwed off by hand. Can be used on e.g. beer. | 可以用手拧下的四旋盖。可以用在啤酒瓶等包装上。 |
| WICKER_OUTER_CONTAINER | Wicker Outer Container | 柳条外筐 | An outer container made of wicker which is fitted to the bottle usually a little less than half way up from the bottom of the bottle and is used to hold, hang or support the bottle. | 一种由柳条制成的外部容器，通常装在离瓶底不到一半的地方，用来装瓶、挂瓶或托瓶。 |
| WRAP | Wrap | 包裹材料 | A layer of any material which completely enclose a product. A wrap can have many purposes, from providing additional protection to an item to serving as a gift-wrap. | 完全包裹产品的一层材料。包装可能具有多种用途，从为商品提供额外防护到用作礼物包装。 |
附件列表
——标准内容仅供参考，如果您需要解决具体问题，建议您咨询相关领域专业人士。 编辑：王华/中国物品编码中心——本网站所有内容版权为中国物品编码中心所有，未经书面许可，不得进行以营利为目的的转载或传播。
相关评论
更多>>