*包装上标示的特种饮食或过敏原代码(PackagingMarkedDietAllergenCode)
代码表:
代码值 | 代码名称 | 代码值定义 | ||
英文 | 中文 | 英文 | 中文 | |
APPROVED_BY_ASTHMA_AND_ALLERGY_ASSOC | Approved By Asthma And Allergy Assoc | 经哮喘和过敏协会批准 | Definitions made by the asthma and allergist association. | 哮喘和过敏症专科医师协会制定的定义。 |
APPROVED_FOR_TUBE_FEEDING | Approved For Tube Feeding | 批准用于胃管喂食 | The item is physically marked that it is approved for tube feeding by the appropriate authority of the target market. | 该商品标记为被目标市场的相应权威机构批准用于胃管喂食。 |
BIOLOGICAL | Biological | 生态产品 | Indicates the product has been marked as a biological item which indicates a food product that was produced with the use of feed or fertilizer of plant or animal origin, without employment of chemically formulated fertilizers, growth stimulants, antibiotics or pesticides. | 表示产品已经标记为生态商品,表示使用饲料或动植物肥料生产的食品产品,没有使用化学配方的肥料、生长激素、抗生素或农药。 |
CALORIES_PER_PORTION | Calories Per Portion | 卡路里/份 | Indicates the product has a marking with the calories per portion contained in the product. | 指示产品上有标记,标明产品中每一份所含的卡路里。 |
COELIAC | Coeliac | 适用于乳糜泻患者 | Indicates that the diet is suitable for those with Coeliac disease. | 表示饮食适合乳糜泻人群。 |
CONTAINS_LATEX | Contains Latex | 含有乳胶 | The item is physically marked as containing Latex (rubber). | 该商品被标记为含有乳胶(橡胶)。 |
CONTAINS_PVC | Contains PVC | 含有PVC | The item is physically marked as containing PVC (Polyvinyl chloride). Phthalate content is unspecified. | 该商品被标记为,含有PVC(聚氯乙烯)。邻苯二甲酸盐含量未指明。 |
CONTAINS_PVC_WITH_PHTHALATES | Contains Pvc With Phthalates | 含有PVC,不含邻苯二甲酸盐 | The item is physically marked as containing PVC (Polyvinyl chloride) with phthalates. | 该商品被标记为,含有PVC(聚氯乙烯)和邻苯二甲酸盐。 |
CONTAINS_PVC_WITHOUT_PHTHALATES | Contains Pvc Without Phthalates | 含有PVC和邻苯二甲酸盐 | The item is physically marked as containing PVC (Polyvinyl chloride) without phthalates. | 该商品被标记为,含有PVC(聚氯乙烯),不含邻苯二甲酸盐。 |
FOOD_WITH_VERY_LOW_ENERGY_CONTENT | Food With Very Low Energy Content | 低能量食品 | The item is physically marked that it is approved as containing a very low energy content by the appropriate authority of the target market. | 该商品被标记为,已由目标市场相应的权威机构批准为含有非常低的能量。 |
HALAL | Halal | 清真产品 | Indicates the product has been marked as Halal which denotes selling or serving food ritually fit according to Islamic dietary laws. | 表示产品已经标记为清真产品,根据宗教仪式符合伊斯兰饮食教规出售或供应食品。 |
INFANT_FORMULA | Infant Formula | 婴儿配方食品 | The item is physically marked that it is approved as infant formula by the appropriate authority of the target market. | 该商品被标记为,已由目标市场相应的权威机构批准作为婴儿配方食品。 |
KOSHER | Kosher | 犹太洁食 | Indicates the product has been marked as Kosher which denotes selling or serving food ritually fit according to Jewish dietary laws. | 表示产品已经被标记为犹太洁食标志,根据宗教仪式符合犹太饮食教规出售或供应食品。 |
LACTASE_ENZYME | Lactase Enzyme | 乳糖酶 | The item is physically marked that it is approved as lactase enzyme by the appropriate authority of the target market. | 该商品已经由目标市场的相应权威机构批准标记为乳糖酶。 |
LOW_ON_PHENYLALANINE | Low On Phenylalanine | 低苯基丙氨酸 | The item is physically marked as containing a low level of phenylalanine as approved by the appropriate authority of the target market. | 该商品被标记为含有少量苯基丙氨酸,已经由目标市场的相应权威机构批准。 |
LOW_ON_SUGAR | Low On Sugar | 低糖 | The item is physically marked as containing a low level of sugar as approved by the appropriate authority of the target market. | 该商品被标记为含有少量糖,已经由目标市场的相应权威机构批准。 |
MEAL_REPLACEMENT_FOR_WEIGHT_CONTROL | Meal Replacement For Weight Control | 用于体重控制的代餐品 | Meal replacement for weight control. | 用于体重控制的代餐品。 |
MOTHERS_MILK_SUBSTITUTE | Mothers Milk Substitute | 母乳替代品 | The item is physically marked that it is approved as substitute mother's milk the appropriate authority of the target market. | 该商品被标记为,目标市场相应的权威机构已经批准将其作为母乳替代品。 |
NUTRITION_SUPPLEMENT | Nutrition Supplement | 营养补充品 | The item is physically marked that it is approved as nutrition supplement by the appropriate authority of the target market. | 该商品被标记为,目标市场相应的权威机构已经批准将其作为营养补充品。 |
TOTAL_DIET_REPLACEMENT_FOR_WEIGHT_CONTROL | Total Diet Replacement For Weight Control | 用于体重控制的总膳食替代品 | The item is physically marked that it is approved as total diet replacement for weight control by the appropriate authority of the target market. | 该商品被标记为,目标市场相应的权威机构已经批准将其用于体重控制的总膳食替代品。 |
VEGAN | Vegan | 纯素食 | Indicates the product has been marked as vegan, and indicates that the product is free of animal products: no meat, milk, eggs, wool, leather, and so forth. | 表明该产品已被标记为纯素食,表明该产品不含动物产品:不含肉类、牛奶、鸡蛋、羊毛、皮革等。 |
VEGETARIAN | Vegetarian | 素食 | Indicates the product has been marked as vegetarian which denotes a product that contains no meat, fish or other animal products. | 表示产品已经标记为素食,意思是产品不含肉、鱼或其他动物性产品。 |
附件列表
->——标准内容仅供参考,如果您需要解决具体问题,建议您咨询相关领域专业人士。 编辑:王华/中国物品编码中心——本网站所有内容版权为中国物品编码中心所有,未经书面许可,不得进行以营利为目的的转载或传播。
相关评论
更多>>